To trigger the Behind the Curtain quest, you must progress through the Main Story Season 2 Chapter and complete the following prerequisite commissions in order:
- Complete the Suibian Temple Restoration Project commission.
- Complete the commission that requires talking to Yixuan.
- Complete the Take a Nap commission.
After completing these steps, your tracked commission will update to Behind the Curtain.